- ING - Death is a strong symbol that has always caused admiration, awe, respect and uncertainty. For many years they have generated beliefs about it, we have developed a series of rituals and traditions to worship, honor, scare and even to mock it. In the native Mesoamerican cultures regarded the death as the passage to follow a new life. The skulls were used, more commonly, on behalf of death and mortality, although this depends on cultural context. For some ancient societies it represent "life". In Mexico there is a pre-Hispanic celebration honoring the dead, the famous "Day of the Dead". This celebration has been practiced for more than three thousand years.
- ESP - La muerte es un símbolo fuerte que siempre ha causado admiración, asombro, respeto e incertidumbre. Durante muchos años se han generado muchas creencias acerca de ella, se han desarrollado una serie de rituales y tradiciones de culto, honor, miedo e incluso hasta de burla. Las culturas nativas mesoamericanas consideraban la muerte como el paso a seguir a una nueva vida. Los cráneos fueron usados más comúnmente, en nombre de la muerte y la mortalidad, aunque esto depende del contexto cultural. Para algunas sociedades antiguas representan la "vida". En México existe una celebración prehispánica en honor a los muertos, el famoso "Día de los Muertos". Dicha celebración se ha practicado durante más de tres mil años.
All pictures taken by Fernando Crow.
No hay comentarios:
Publicar un comentario