- ING - "Ray Banner" was created 1952 by Raymond Stegeman and has since then become the best-selling and imitated style around the world. Originally it was created for pilots, but their successful commercial hit big so a model for women was created. The avant-garde design, going from the traditional metal frames to plastic was very innovative at that time and that fitted the aesthetic revolution of the 60's. Personalities such as James Dean, Roy Orbison, Andy Warhol, John Lennon, John F. Kennedy, Madonna, Michael Jackson, Elvis Costello, Morrissey, The Ramones, Blondie's Debbie Harry, U2... give charisma and made the brand famous, but Bob Dylan made it a pop culture icon. And Marilyn Monroe was the one who elevated the Wayfarer to a "cult object." Big reference in the movies is John Belushi and Dan Akroyd in The Blues Brothers, Tom Cruise in Risky Business, Sonny Crockett in Miami Vice...
- ESP - "Barrera contra rayos" (ray banner) fue creado en 1952 por Raymond Stegeman y desde entonces se ha convertido en el estilo más vendido e imitado en todo el mundo. Originalmente fueron creadas para los pilotos de aviación, pero su éxito comercial fue tal que se creó un modelo para mujeres. El diseño vanguardista, donde la montura de plástico era altamente innovadora frente a la tradicional montura metálica, fue una novedad que encajó con la revolución estética de los 60's. Personalidades como James Dean, Roy Orbison, Andy Warhol, John Lennon, John F. Kennedy, Madonna, Michael Jackson, Elvis Costello, Morrissey, The Ramones, Blondie's Debbie Harry, U2... le han dado fama y carisma, pero realmente fue Bod Dylan quien la convirtió en un ícono de la cultura Pop. Marilyn Monroe la elevó a "objeto de culto". Grandes referentes en el cine son John Belushi y Dan Akroyd en The Blues Brothers, Tom Cruise en Risky Business, Sonny Crockett en Miami Vice...
All pictures taken by Fernando Crow.
